Bài học tháng 2.

Hôm qua, trời mưa lạnh, chắc còn nhiều bạn quyến luyến bánh chưng và chúc Tết nên lớp TV Hoa Ban chỉ có 6 bạn đi học. Các bạn được khởi động bằng một trò chơi - nhìn thẻ tranh con vật, hoa quả, rau cỏ và giải thích cho các bạn khác đoán. Bạn nào cũng biết "đó là con gì, cái gì, quả gì... " trong tiếng Đức nhưng lại không thể nhớ chúng nói như thế nào trong tiếng Việt.

Nhìn bọn trẻ cố nặn óc ra nghĩ thấy iu và thương lắm. Khi bạn nào đoán đúng được thì sướng yeah yeah... Có bạn hài hước không đoán trúng tên con vật đó thì các bạn dùng những từ các bạn có lúc đó trong tâm trí để diễn tả: con chậm, con xanh, con leo, quả chua ... (đố mọi người đoán được luôn đó). Khi biết được đáp án thì các bạn đầy nuối tiếc.
Bạn L vì đã sống ở Việt Nam suốt sáu năm đầu đời nên việc gọi tên các con vật, sự vật ... không khó với bạn nhưng hôm qua bạn cũng chịu không nhớ nổi tên tiếng Việt của con "là một loài chim mà hay bắt chước tiếng người, nói theo nói nhại", bạn cứ trời đất "con Papagei là con gì ta" . Ngôn ngữ là thói quen sử dụng nhưng luôn cần bồi đắp thường xuyên là vì thế.

Sau giờ nghỉ giải lao thì các bạn cùng vẽ tranh và học các từ trái nghĩa. Có một em bé 6 tuổi chưa thể viết chữ nhưng vẽ rồi nghe hiểu và phản ứng ngôn ngữ nhanh. Bé thích viết chữ như các anh chị sau khi vẽ xong và yêu cầu cô cầm tay em viết Cô chấm chấm cho mấy dòng các chữ cái và từ thì bé tô vèo cái xong. Có một bé 12-13 tuổi hôm qua mới bắt đầu đến lớp nhưng rất điềm đạm, hay hỏi han cô cái này cái kia, vì sao như thế, chữ viết thì rất gọn gàng đẹp đẽ dù là con trai. Còn thiếu dấu với sai chính tả là điều không thể tránh khỏi. Ngoài ra, hôm qua còn có một chị lớn và ba bạn 8 tuổi nói nhiều và rất hài hước .